Love, live& die

Love, live& die

发布时间:2012年08月23日

一段感情的非自然死亡是难熬的,但不曾经历过的人无论如何也想不到会那么难熬。有些人选择泪水,哭得昏天暗地;有些人会选择食物,停不下来地吃;有些人会选择电影,让别人的故事一刻不停地侵占自己的大脑;有些人会选择旅行,让大自然的伟大涤净自己渺小的过去。上述方法我都试过了,疗效甚微。最后,我终于为自己开了一剂解脱药为自己植入一个邪恶想法,live on as if he was dead,我活着就当某人死了。

我居然靠着这个想法活得跟没事人似的,直到有一天在网上跌跌撞撞撞到了印度圣雄甘地(M.K. Gandhi)的一句话: Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. 好好活着,就好像明天是活着的最后一天;尽量学习,就好像你永远都会活着。我知道他和我用了同样的英语句式来表达自己的人生观(如果我那句也能算人生观的话),但我跟他的境界差得不是一点点。首先,我无法控制别人的死活,但我自己的死活就握在自己手里。其次,如果我真的只剩下一天活头,我还会沉溺过去逃避再逃避吗?再次,我怎么就知道明天不会是我活着的最后一天?我不知道。那一刻,我知道自己熬过来了,而且是站在一个全新的地平线上。

as if 和as though多用在虚拟语气中,有仿佛、好像的意思。

马上预约课程咨询

免费下载
  • John不太了解意大利菜,他决定先致电那个餐厅询问意大利粉及牛排的分类和煮法。

  • 吃货当道。吃货,不是胖子的代名词,不带贬义色彩,而是“美食控”,是十足的生活爱好者。

  • 学习英语的人都希望自己能说一口地道的英语。但是有没有人告诉过你,想要听起来像老外一样地 道,你需要动词短语的帮助?

  • 你的英语有多实用呢?在碰上外国人的时候,能真正地和老外无障碍地沟通吗?

  • 人人都想升职,但不是人人都知道如何让老板心甘情愿地升你的职。职业阶梯的顶端回报丰厚,但你要一步一步往上爬。

  • 谈判的确是较高段位的商务活动。如果你有机会参与谈判,而且还是跟国外公司谈判,恭喜你,你获得了一个很好的证明自己的机会!

更多PDF,精选最受欢迎的文章,方便你随时随地学习!

马上下载
客户服务
live chat