like的中文翻译

翻译

字典

like1 UK /laɪk/ US /laɪk/
像, 如
prep.
- similar to sb/sth
  - She's wearing a dress like mine.
    她穿的裙子和我的一样。
  - He's very like his father.
    他和他父亲很像。
  - She looks nothing like(= not at all like) her mother.
    她长得一点也不像她母亲。
  - That sounds like (= I think I can hear) him coming now.
    这声音听上去像是他来了。
- used to ask sb's opinion of sb/sth
  - What's it like studying in Spain?
    在西班牙读书怎么样？
  - This new girlfriend of his—what's she like?
    他的这个新女朋友---她长得什么样？
- used to show what is usual or typical for sb
  - It's just like her to tell everyone about it.
    她就这样，能把这事告诉所有人。
- in the same way as sb/sth
  - Students were angry at being treated like children.
    学生们对于把他们当小孩子对待感到十分恼火。
  - He ran like the wind (= very fast).
    他跑得快的像阵风（非常快）。
  - You do it like this.
    你要像这样做。
  - I, like everyone else, had read these stories in the press.
    我和大家一样，也是在报纸上看到这些故事的。
  - Don't look at me like that.
    不要那样看着我。
  - The candles are arranged like so(= in this way).
    蜡烛都是像这样排列的。
- for example
  - anti-utopian novels like 'Animal Farm' and '1984'
    反乌托邦式小说例如《动物农场》和《1984》。
like2 UK /laɪk/ US /laɪk/
喜欢
verb
- to find sb/sth pleasant, attractive or of a good enough standard; to enjoy sth
  - She's nice. I like her.
    她很友善，我喜欢她。
  - Do you like their new house?
    你喜欢他们的新家吗？
  - Which tie do you like best?
    你最喜欢哪条领带。
  - How did you like Japan (= did you find it pleasant)?
    你觉得日本怎么样（你觉得它好么）？
  - I don't like the way he's looking at me.
    我不喜欢他看我的样子。
  - You've got to go to school, whether you like it or not.
    不管你喜欢不喜欢，你都要去学校。
  - She's never liked swimming.
    她从来没有喜欢过游泳。
  - I didn't like him taking all the credit.
    我不喜欢他把所有的功劳都归功到自己。
  - I didn't like his taking all the credit.
    我不喜欢他把所有的功劳都归功到自己。
  - I like to see them enjoying themselves.
    我喜欢看见他们玩得很高兴。
  - I like it when you do that.
    我喜欢你那样做。
- to prefer to do sth; to prefer sth to be made or to happen in a particular way
  - At weekends I like to sleep late.
    在周末的时候我喜欢睡懒觉。
  - I like my coffee strong.
    我喜欢喝浓咖啡。
- to want
  - Do what you like—I don't care.
    做你喜欢做的--我不介意。
  - You can dye your hair whatever colour you like.
    你头发可以染你喜欢的颜色。
- used in negative sentences to mean 'to be unwilling to do sth'
  - I didn't like to disturb you.
    我本不愿意打扰你。
  - He doesn't like asking his parents for help.
    他不愿意向父母求助。
- used with would or should as a polite way to say what you want or to ask what sb wants
  - Would you like a drink?
    你想喝杯东西吗？
  - I'd like to think it over.
    我想仔细考虑下。
  - Would you like to come with us?
    你愿意和我们出去吗？
  - We would like to apologize for the delay.
    我们愿对迟到道歉。
  - How can they afford it? That's what I'd like to know.
    他们怎么买的起？那是我所想知道的。
  - We'd like you to come and visit us.
    我们希望你能来做客。
  - I'd like for us to work together.
    我希望我们能一起工作。
like3 UK /laɪk/ US /laɪk/
(作法, 程度等)和...一样
conj.
- in the same way as
  - No one sings the blues like she did.
    没有人像她那样唱布鲁斯。
  - It didn't turn out like I intended.
    结果和我想的不一样。
  - Like I said (= as I said before), you're always welcome to stay.
    就像我说的9我之前所说），我永远都欢迎你留下。
- as if
  - She acts like she owns the place.
    她表现得就像这地方是她的一样。
like4 UK /laɪk/ US /laɪk/
爱好
noun
- the things that you like
  - We all have different likes and dislikes.
    我们都有不同的喜欢厌恶。
- a person or thing that is similar to another
  - jazz, rock and the like(= similar types of music)
    爵士，摇滚和诸如此类的音乐
  - a man whose like we shall not see again
    我们再也不愿意见到那种男人
  - You're not comparing like with like.
    你比较的不是同一类东西。
- used to refer to sb/sth that is considered as a type, especially one that is considered as good as sb/sth else
  - She didn't want to associate with the likes of me.
    她不希望和我这种类型的人交往。
like5 UK /laɪk/ US /laɪk/
有相同性质的, 类似的
adj.
- having similar qualities to another person or thing
  - a chance to meet people of like mind (= with similar interests and opinions)
    和志趣相投的人认识的机会
  - She responded in like manner.
    她以类似的方式作出了反应。
like6 UK /laɪk/ US /laɪk/
像
adv.
- used in very informal speech, for example when you are thinking what to say next, explaining sth, or giving an example of sth
  - It was, like, weird.
    这事有点怪。
  - It was kind of scary, like.
    这可能是有点可怕。
  - It's really hard. Like I have no time for my own work.
    这很困难。可能我没有时间做自己的工作了。
- used in very informal speech to show that what you are saying may not be exactly right but is nearly so
  - I'm leaving in like twenty minutes.
    我可能在20分钟内离开。
  - It's going to cost like a hundred dollars.
    这可能会花去几百块钱。
- used in very informal speech, to mean 'I say', 'he/she says', etc.
  - And then I'm like 'No Way!'
    接着我说“没门”！
- used in informal speech instead of as to say that sth happens in the same way
  - There was silence, but not like before.
    没有声音了，但和以前不太一样。

更多例句