pull的中文翻译
翻译
pull
字典
-
pull1
(move/remove sth)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
拉
verb-
to hold sth firmly and use force in order to move it or try to move it towards yourself
-
You push and I'll pull.
你来推，我来拉 -
Don't pull so hard or the handle will come off.
别太使劲拉，不然把手会脱落 -
I pulled on the rope to see if it was secure.
我拽了拽绳子看看是否牢固 -
Stop pulling her hair!
别揪她的头发 -
She pulled him gently towards her.
她轻轻地把他拉向自己 -
Pull the door shut.
请把门带上
-
You push and I'll pull.
-
to remove sth from a place by pulling
-
Pull the plug out.
拔掉塞子 -
She pulled off her boots.
她脱下靴子 -
He pulled a gun on me (= took out a gun and aimed it at me).
他拔出枪來指着我
-
Pull the plug out.
-
to move sb/sth in a particular direction by pulling
-
Pull your chair nearer the table.
把你的椅子拉到桌子跟前来 -
He pulled on his sweater.
他匆匆穿上一件羊毛衫 -
She took his arm and pulled him along.
她抓起他的胳膊,拉着他往前走
-
Pull your chair nearer the table.
-
to hold or be attached to sth and move it along behind you
-
In this area oxen are used to pull carts.
这个地区常用牛拉车
-
In this area oxen are used to pull carts.
-
to hold sth firmly and use force in order to move it or try to move it towards yourself
-
pull2
(Aviation)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
拉
verb-
to apply force to something and move it toward you
-
to apply force to something and move it toward you
-
pull3
(body)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
移开
verb-
to move your body or a part of your body in a particular direction, especially using force
-
He tried to kiss her but she pulled away.
他想吻她，但她挣脱了 -
The dog snapped at her and she quickly pulled back her hand.
那条狗想要咬她，她迅速把手抽了回来 -
John pulled himself free and ran off.
约翰挣脱后逃跑了
-
He tried to kiss her but she pulled away.
-
to move your body or a part of your body in a particular direction, especially using force
-
pull4
(curtains)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
合上
verb-
to open or close curtains, etc.
-
Pull the curtains—it's dark outside.
天黑了，把窗帘拉上
-
Pull the curtains—it's dark outside.
-
to open or close curtains, etc.
-
pull5
(muscle)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
拉伤
verb-
to damage a muscle, etc. by using too much force
-
to pull a muscle/ligament/tendon
拉伤肌肉/韧带/肌腱
-
to pull a muscle/ligament/tendon
-
to damage a muscle, etc. by using too much force
-
pull6
(switch)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
转动
verb-
to move a switch, etc. towards yourself or down in order to operate a machine or piece of equipment
-
Pull the lever to start the motor.
拉动手柄启动马达 -
Don't pull the trigger!
别开枪！
-
Pull the lever to start the motor.
-
to move a switch, etc. towards yourself or down in order to operate a machine or piece of equipment
-
pull7
(vehicle/engine)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
转动
verb-
to move or make a vehicle move sideways
-
The wheel is pulling to the left.
轮子正朝左边偏 -
She pulled the car to the right to avoid the dog.
她把车向右一闪以免轧着狗
-
The wheel is pulling to the left.
-
to work hard and use a lot of power
-
The old car pulled hard as we drove slowly up the hill.
那辆老车吃力地拽着我们朝山上缓慢驶去
-
The old car pulled hard as we drove slowly up the hill.
-
to move or make a vehicle move sideways
-
pull8
(boat)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
划桨
verb-
to use oars to move a boat along
-
They pulled towards the shore.
他们把船划向岸边
-
They pulled towards the shore.
-
to use oars to move a boat along
-
pull9
(crowd/support)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
引起注意
verb-
to attract the interest or support of sb/sth
-
They pulled in huge crowds on their latest tour.
在最近一次巡回演出中，他们吸引了大批群众
-
They pulled in huge crowds on their latest tour.
-
to attract the interest or support of sb/sth
-
pull10
(attract sexually)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
吸引
verb-
to attract sb sexually
-
He can still pull the girls.
他还能吸引女性 -
She's hoping to pull tonight.
她希望今晚能吸引到异性
-
He can still pull the girls.
-
to attract sb sexually
-
pull11
(trick/crime)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
作案
verb-
to succeed in playing a trick on sb, committing a crime, etc
-
He's pulling some sort of trick on you.
他是在跟你耍花招呢
-
He's pulling some sort of trick on you.
-
to succeed in playing a trick on sb, committing a crime, etc
-
pull12
(cancel)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
取消
verb-
to cancel an event; to stop showing an advertisement, etc
-
The gig was pulled at the last moment.
特约演出在最后一刻被取消了
-
The gig was pulled at the last moment.
-
to cancel an event; to stop showing an advertisement, etc
-
pull13
(trying to move sth)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
拉力
noun-
an act of trying to make sth move by holding it firmly and bringing it towards you
-
I gave the door a sharp pull and it opened.
我猛地一拉，门开了
-
I gave the door a sharp pull and it opened.
-
an act of trying to make sth move by holding it firmly and bringing it towards you
-
pull14
(physical force)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
引力
noun-
a strong physical force that makes sth move in a particular direction
-
the earth's gravitational pull
地球引力
-
the earth's gravitational pull
-
a strong physical force that makes sth move in a particular direction
-
pull15
(attraction)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
吸引力
noun-
the fact of sth attracting you or having a strong effect on you
-
The magnetic pull of the city was hard to resist.
都市的强大魅力难以抗拒
-
The magnetic pull of the city was hard to resist.
-
the fact of sth attracting you or having a strong effect on you
-
pull16
(influence)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
影响力
noun-
power and influence over other people
-
people who have a lot of pull with the media
颇具媒体影响力的人物
-
people who have a lot of pull with the media
-
power and influence over other people
-
pull17
(on cigarette/drink)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
猛抽烟
noun-
an act of taking a deep breath of smoke from a cigarette, etc. or a deep drink of sth
-
She took a long pull on her cigarette.
她深深地吸了一口烟
-
She took a long pull on her cigarette.
-
an act of taking a deep breath of smoke from a cigarette, etc. or a deep drink of sth
-
pull18
(walk up hill)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
费力地前进
noun-
a difficult walk up a steep hill
-
It's a long pull up to the summit.
费了半天劲才爬到山顶
-
It's a long pull up to the summit.
-
a difficult walk up a steep hill
-
pull19
(muscle injury)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
肌肉拉伤
noun-
an injury to a muscle caused by using too much force
-
an injury to a muscle caused by using too much force
-
pull20
(handle/rope)
UK
/pʊl/
US
/pʊl/
拉手, 把手
noun-
something such as a handle or rope that you use to pull sth
-
a bell/door pull
拉铃索/门拉手
-
a bell/door pull
-
something such as a handle or rope that you use to pull sth
翻译:
字典:
维基百科: