家庭的英文表达

发布时间:2016年05月30日

家庭,是许多人人生中最重要的组成部分,那么,对于家庭的英文你又知道多少呢?一起来了解一下。

说到家庭的英文表达,我们很多人首先想到的就是family。Family这个单词作为家庭最常见的英文解释,被很多人所熟知。特别是随着前段时间综艺节目跑男的热播,这个英文单词更是随着邓超那一句“We are family”被广大观众所了解。

家庭是每个人的最温暖的港湾,family作为家庭的英文,不仅具有集合名词的意味,还具有很多情感因素在里面。而更加富有情感因素的用来表达家庭的英文,还有一个,那就是“home”这个单词。

与更多倾向于表达家人这一概念的“family”相比,“home”这一个单词拥有更多的情感在里面,常常用在表达与家庭有关的言语中,比如,俄国著名的大文豪列夫托尔斯泰曾经说过一句话,翻译成英文就是:“All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way.”翻译成中文,也是被很多人所熟知的一句话——“幸福的家庭的幸福往往如此相似,而不幸的家庭却各有各的不幸”,道出了家庭生活的哲理和真谛。而有关于家庭教育方面,美国作家诺埃尔则用有关于家庭的英文表达了自己关于家庭教育的观点:“As a modern parent, I know that it's not how much you give children those counts, it's the love and attention you shower on them. A caring attitude can not only save you a small fortune, but also even make you feel good about being tight-fisted and offering more care than presents(作为一个现代的父母,我很清楚重要的不是你给了孩子们多少物质的东西,而是你倾注在他们身上的关心和爱。关心的态度不仅能帮你省下一笔可观的钱,而且甚至能使你感到一份欣慰,因为你花钱不多并且给予了胜过礼物的关怀)。”

这些就是最常见的家庭的英文表达,你学会了吗?

更多PDF,精选最受欢迎文章,方便你随时随地学习!

马上下载

马上预约课程咨询

免费下载
  • John不太了解意大利菜,他决定先致电那个餐厅询问意大利粉及牛排的分类和煮法。

  • 吃货当道。吃货,不是胖子的代名词,不带贬义色彩,而是“美食控”,是十足的生活爱好者。

  • 学习英语的人都希望自己能说一口地道的英语。但是有没有人告诉过你,想要听起来像老外一样地 道,你需要动词短语的帮助?

  • 你的英语有多实用呢?在碰上外国人的时候,能真正地和老外无障碍地沟通吗?

  • 人人都想升职,但不是人人都知道如何让老板心甘情愿地升你的职。职业阶梯的顶端回报丰厚,但你要一步一步往上爬。

  • 谈判的确是较高段位的商务活动。如果你有机会参与谈判,而且还是跟国外公司谈判,恭喜你,你获得了一个很好的证明自己的机会!

更多PDF,精选最受欢迎的文章,方便你随时随地学习!

马上下载
客户服务
live chat