让会议来得更多一些吧!

让会议来得更多一些吧!

发布时间:2012年08月23日

别管什么公司,开会是必须的。且不说时间和效率问题,如果每个到会的人都能畅所欲言,展开一场天花乱坠的头脑风暴,那就值回了票价。有的时候,不是我们猪脑,只是我们不晓得怎么用另一个国度的语言来表达我心,比如下面这些会议上的万金油用语。

开场 Since everyones here, shall we get started? 大家到齐了,我们开始吧。 Let's keep this meeting fairly brief. 我们的会议很短。 Today, we are going to discuss 今天我们要讨论

插话 Im sorry to cut you off. May I come in here? May I have a word? 我可以插句话吗?

表达观点 I really feel that In my opinion, 我认为

互动 Thats interesting! I never thought about it that way before. 真有意思!我从没想到这一点。 Good point! 好主意! I get your point. 我明白你的意思了。 Could you elaborate on that? 你能再详细谈谈那一点吗?

赞同 I totally agree with you. 完全同意。 Exactly! Thats the way I feel. 这正是我想说的。

不赞同 Im afraid I cant agree. 恐怕我不能赞同你的看法。 Up to a point I agree with you, but 我部分赞同你的看法,但是

建议 How about? I suggest 我建议