春节档电影大热，“票房”、“排片”用英语怎么说？
不知道大家春节有没有去看电影呢，最近好片云集，口袋君都要看不过来了！先是《中国奇谈》拉开了今年国漫的大戏，动画《三体》热播，电视剧《三体》也随之跟上。
春节档电影更是不用说，《流浪地球》里危机时刻也不忘医保的梗广为流传，还有《无名》、《满江红》等等电影口碑都不错，不知道你看了哪部呢~想用英文跟朋友推荐好片子、好电影？口袋君带你一起来看看～
悬疑片、喜剧片 电影类型你会选哪一个？
最近春节档电影大热，《满江红》票房已经突破30亿，票房用英文怎么说？
Box office
票房
票房大热可以用box office success来表述。最近有内蒙的网友看完《满江红》热血沸腾，结果发现自己就是电影中的“匈奴”~这一类电影属于悬疑喜剧，用英文可以这么说suspenseful comedy，suspense本身是悬疑的意思：
Suspense
/səˈspens/ n.悬疑
例句：
Suspense is the most popular genre of movies.
悬疑电影是最受欢迎的类型。
电影的类型也有很多种，电影类型的英文怎么说？
Movie genres
电影类型
除了《满江红》外，春节档还有很多热门电影，像《无名》就是剧情片，英文称作Feature film；《流浪地球2》属于科幻电影，英文是Science fiction film（也可简写成sci-fi film）；《深海》属于动画片（Animation）。
此外，还有以下电影种类，你可以学习的哦~
Thrillers 惊悚片
Costume dramas 古装剧
Horror 恐怖片
Historical film 历史片
Detective film 侦探片
Musical 音乐电影
Independent film 独立电影
如何用英文推荐一部电影？
不知道有多少朋友和口袋君一样，看完一部自己喜欢的电影会疯狂和身边朋友推荐，想安利？这些英文词组你一定得了解~
Strongly recommend
强烈推荐
例句：
I strongly recommend this movie, it's wonderful.
我强烈推荐这部电影，非常精彩。
要安利一部电影可以从几个方面去说：
Director 导演
Leading actor 男主角
Leading actress 女主角
Soundtrack 配乐
Special effect 特效
大部分人会因为导演的名声而去看一部电影，毕竟导演也算是电影的口碑保证，比如这次就有很多人是冲着张艺谋老爷子去看的《满江红》；作为明星的男女主角自然是更不必说，另外，配乐和特效也是一部电影的加分项哦~
此外，要夸一部电影爆红，可以用以下词组：
Go viral
爆红
例句：
The film is going viral and many people are recommending it.
这部电影爆红，好多人都在推荐.
要夸一部电影还可以用以下这些词组：
Word of mouth 口口相传
Hilarious 令人捧腹大笑的
Impressive 令人印象深刻的
Deeply moving 感人至深的
由小说改编的电影 你看过吗
很多电影和电视剧其实都是由小说改编过来的，编剧就是专门负责改编的角色，用英文可以这么说：
Screenwriter
/ˈskrinˌraɪtər/ n.编剧
例句：
A good screenwriter can turn a novel into a better movie.
好的编剧能够让一部小说变成更精彩的电影。
最近讨论度颇高的《三体》热播，原文的英文版十分优美，值得一看。相当于译者为原文再润色一遍，润色用英文怎么说？
Polish
/ˈpɑlɪʃ/ v.润色
例句：
A good translation can polish the original text.
好的翻译相当于给原文润色。
与电影和剧本创作相关的英文，你还可以了解这些：
Script 剧本
Character 角色
Protagonist 主角
Theme 主题
Plot 情节
最近你都看了什么电影和电视剧，来跟我们分享一下吧~
真人授课1对1试听 立即填写表单申请
现在扫码，免费领取英语学习资料
