领取试听课
年会Dress Code大有讲究,你穿对了吗?

年会Dress Code大有讲究,你穿对了吗?

lifestylebuzzwordvocabulary
2020.06.01

又到了各个公司的年度大趴体,

一整年的狂欢时刻!

怀着激动的心情,你打开了邀请函,

却被如同打灯谜般的dress code搞懵了……

cocktail attire?black tie?

这都是什么意思?应该怎么穿呢?

今天就让口袋君就为你解密,

年会及职场中不同情景可能会遇到的dress code,

分分钟让你stand out!

商务宴请(年会)

你必须知道的dress code

仅凭着穿衣打扮就能让人stand out的最佳场合就应该是各种宴会和酒会了吧。当收到商务宴会的邀请函,一定一定要很认真地琢磨它的dress code哦,否则定会让你囧到出挑(stand out in a very bad way).

Black tie

比如这个常常出现在高端晚宴邀请函上的词:Black tie. 看着是不是有点懵?难道是让宾客系黑色领带?高端晚宴上都是重要客户,穿错衣服可就丢人了!事实上black tie代表着比较正式的宴会着装。

男士需着tuxedo, 就是无尾的正装礼服,里面搭配正式的白色衬衫和黑色领结。

而女士则可穿比较正式的长裙礼服(evening gown), 高跟鞋,佩戴首饰,也可以根据需要穿着披肩。

Cocktail

Cocktail,鸡尾酒风格,起源于一战后期,为了使公司员工与客户有个轻松直接的交流环境,公司开始更多地举办鸡尾酒会(cocktail party),而这样的场合往往需要随意走动和交谈,着装打扮便更倾向于舒适轻松。男士既可以选择礼服外套,也可以选择深色外套加领结either wearing a tuxedo or a dark suit and tie.

女士的选择则不限于长裙了,也可以选择膝盖以上的鸡尾酒裙 a cocktail dress. 如果没时间考虑穿什么,也可以准备一条不会出错的小黑裙。If you don’t know what to wear, then try a ‘little black dress’.

办公室你必须知道的dress code

除了出席宴会需考究着装以外,在日常的办公场合也不能忽视个人的穿衣打扮。特别是在“颜值当道”的这个时代,你的穿衣方式直接反应了个人的气质谈吐、品味习惯、职场地位以及专业度。


Business formal

在收到面试通知的时候,邮件里也许不会明确写上dress code,但保险起见,最好着较正式的 business formal. 男生需要穿衬衫,可以根据场合选择是否需要系领带(tie),下身配西裤和深色皮鞋。

除了一些要求非常正式着装的企业,一般情况下,女士的衬衫可稍有些变化,也可以选择领口稍低的内搭。下身配裤子会有些严肃,可选择高腰半身裙,能够拉长身材比例,也显得比较正式。

Business casual

大部分公司的dress code 都较偏向于business casual. Business casual 上身有较多选择,比如衬衫(shirt)、休闲西装(leisure suit)、针织上衣(knitted shirt),可以搭配一些配饰,添加时尚感。下身可以选择裙子,或者卡其裤。

夏天快要到了,女士可不要在办公室穿吊带上衣或者吊带裙(no spaghetti straps)和比较低领露肩(décolleté)的衣服哦,也许够凉快够fashion,却很有可能让周围的同事感到尴尬。

Cocktail

一些公司有Casual Friday传统,在工作周的最后一天,员工可以穿休闲装以庆祝周末的到来(THANK GOD IT’S FRIDAY)。日本一些大公司认为男性职员清一色西装革履的刻板装束会让情绪紧张,长时间容易产生忧郁倾向。实行Casual Friday后,发现工作效率显著提高,办公室气氛也更加融洽。

Casual的着装风格偏休闲,但也需避免连帽衫、太破洞的牛仔裤(ripped jeans)和紧身的运动裤(leggings)等等。即使是炎炎夏日,也要避免热裤和迷你裙(mini skirt)这样的装扮哦。

YOU ARE what you WEAR

衣如其人

不同场合遵循不同的dress code, 不仅是对他人的尊重,也是对自己的尊重。穿衣方式不仅代表你给他人的印象,也代表了自己对生活和对整个世界的态度!

What you wear is how you present yourself in life, and to the world.

真人授课1对1试听 立即填写表单申请

现在扫码,免费领取英语学习资料

立即行动
年会Dress Code大有讲究,你穿对了吗-日常口语-英孚成人英语官网