金华火腿说成Jinhua leg，老外吓得leg都软了！

新年到，

除了能与亲朋好友团聚，

最令人期待的就是年夜饭了。

上海的熏鱼、塔库菜、八宝饭

东北的饺子、粘豆包、杀猪菜

广东的腊味、炸煎堆、大盆菜

湖南的腊肉、年粑粑、全家福……

中华美食博大精深，

八大菜系各有所长；

每家每户也都有各自的拿手菜，

而妈妈的味道更是难以取代。

不管是在海外留学的学子

旅居海外的华人，

还是离开家乡在北上广打拼的年轻人，

心里都有自己最想念的那一口年味儿。

正如越来越多的中国人

开始庆祝圣诞节、感恩节之类的洋节日，

很多对中国传统文化感兴趣的外国人

也开始欢度春节，

对中华美食更是深深中毒不能自拔。

这不，办公室的王大伟

正在给他们美国同事安利金华火腿呢！

Hey Mike, I got a present for you. It's a special leg from my hometwon, Jinhua.

王大伟把金华火腿翻译成 Jinhua leg

真是太吓人了！

火腿的正确说法应该是 Ham

为了避免类似的惊悚的事情发生

今天我们就来学习一些常见的

中式菜品的说法吧！

菜单 Menu

• 松鼠鳜鱼 Sweet and Sour Mandarin Fish

• 扬州炒饭 Yangzhou Fried Rice

• 宫保鸡丁 Kung Pao Chicken

• 鱼香肉丝 Shredded Pork with Garlic Sauce

• 兰州拉面 Lanzhou Handpulled Noodles

这些常见的中餐的英文你学会了嘛？