1对1
试听课程

你曾遇到过不靠谱的同事吗?也许他们是那些总是迟到的人,也许他们是那些拖延症患者,也许他们是那些小错误不断的人。总之,他们总能让你觉得焦头烂额。不过,也许你应该感谢这些同事,因为他们能让你更有耐心,更懂得关心他人的需求。同时,他们也会让你明白,有时候计划安排不一定有效,你需要有备无患。最重要的是,要懂得感恩和寻找那些靠谱的同事,并与他们建立良好的协作关系。也许他们会成为你的黄金搭档,让你的工作更加轻松愉快。
在这个充满挑战的职场,我们要珍惜身边的每一个同事,包括那些不靠谱的家伙。毕竟,他们也许就是你人生中的一段趣味经历。
在今天的音频中,公司新来的不靠谱同事Nancy很快出了名,与她有合作项目的Aileen和Jacob更是头痛不已,两人商量着看能不能先处理掉部分任务来缓解工作时间外的被动焦虑。
下面让我们一起练习一下~
不靠谱的同事
(双人完整版)
AILEEN版
Aileen: Have you met “unreliable” Nancy?
Aileen:你遇到那个“不靠谱”Nancy了吗?
Jacob: Yeah. She's always late and always dragging her feet when it comes to her work.
Jacob:嗯,她经常迟到,自己的工作老是拖拖拉拉的。
Aileen: Same here. We always have to chase after her to check on her progress.
Aileen:我也是,每次都要追着问她进度才行。
Jacob: And she's always using her phone. She just doesn't focus on her work.
Jacob:她还喜欢玩手机,对工作缺乏专注度。
Aileen: Yeah, she even dozed off during the last meeting.
Aileen:是啊,上次开会她还打瞌睡。
Jacob: Plus, she likes to gossip and share some useless small talk with us at work.
Jacob:而且她还喜欢八卦,总是走过来跟我们说一些没用的小道消息。
Aileen: Exactly. I feel like she loves to gossip more than my aunt does.
Aileen:对,我感觉她比我的阿姨还爱八卦。
Jacob: I just can't work with her anymore. Hopefully, our boss can find a replacement.
Jacob:我实在无法与她合作了,希望老板可以找个人代替她。
Aileen: Agreed. We don't want our work to be affected by her.
Aileen:没错,我们可不想因为她而受到影响。
Jacob: Yeah, with her procrastination, she won't finish today's task until tomorrow morning.
Jacob:就是,她拖延症这么严重,明天早晨才能完成今天的任务。
Aileen: Let's handle the tasks ourselves for now to avoid any stress tonight.
Aileen:那我们还是自己开始处理任务吧,省得晚上还要紧张。
Jacob: Great idea. Let's go grab some coffee and start.
Jacob:好主意,我们去买杯咖啡开始吧。
Aileen: Thank you. I feel so much better now.
Aileen:谢谢你,我感觉现在好多了。
Jacob: No problem. We need to support each other.
Jacob:没关系,我们要互相帮助。
JACOB版
Aileen: Have you met “unreliable” Nancy?
Aileen:你遇到那个“不靠谱”Nancy了吗?
Jacob: Yeah. She's always late and always dragging her feet when it comes to her work.
Jacob:嗯,她经常迟到,自己的工作老是拖拖拉拉的。
Aileen: Same here. We always have to chase after her to check on her progress.
Aileen:我也是,每次都要追着问她进度才行。
Jacob: And she's always using her phone. She just doesn't focus on her work.
Jacob:她还喜欢玩手机,对工作缺乏专注度。
Aileen: Yeah, she even dozed off during the last meeting.
Aileen:是啊,上次开会她还打瞌睡。
Jacob: Plus, she likes to gossip and share some useless small talk with us at work.
Jacob:而且她还喜欢八卦,总是走过来跟我们说一些没用的小道消息。
Aileen: Exactly. I feel like she loves to gossip more than my aunt does.
Aileen:对,我感觉她比我的阿姨还爱八卦。
Jacob: I just can't work with her anymore. Hopefully, our boss can find a replacement.
Jacob:我实在无法与她合作了,希望老板可以找个人代替她。
Aileen: Agreed. We don't want our work to be affected by her.
Aileen:没错,我们可不想因为她而受到影响。
Jacob: Yeah, with her procrastination, she won't finish today's task until tomorrow morning.
Jacob:就是,她拖延症这么严重,明天早晨才能完成今天的任务。
Aileen: Let's handle the tasks ourselves for now to avoid any stress tonight.
Aileen:那我们还是自己开始处理任务吧,省得晚上还要紧张。
Jacob: Great idea. Let's go grab some coffee and start.
Jacob:好主意,我们去买杯咖啡开始吧。
Aileen: Thank you. I feel so much better now.
Aileen:谢谢你,我感觉现在好多了。
Jacob: No problem. We need to support each other.
Jacob:没关系,我们要互相帮助。
只听音频不过瘾?我们还有视频英语大餐!现在点击下方小程序,马上开练吧!
欢迎来到EF教育
趣味盎然,真实生动
名额有限,立即预约