1对1
试听课程
一转眼,双十二又要到来了,网友直呼虽然我也很想买买买,但我的钱包不允许啊!还有人双十一的快递还没来得及拆开,双十二的预售已经加入购物车了。
当然也有很多人放弃了双十二的角逐,而选择成为双十一选手,理由是双十一都是天猫旗舰店商家的打折活动,东西品质更可靠。你知道这些英文和他们的区别吗?
旗舰店VS个体网店
你选哪个?
一般来说,双十二都是普通个体户网店打折,而大多数旗舰店都只参加双十一。那么旗舰店用英文怎么说?他们的区别是什么?
Flagship store
旗舰店
例句:
Many brands have flagship stores on Tmall.
很多品牌都在天猫上有旗舰店。
旗舰店一般是某个品牌的专门店,一般都有品牌的质量保障,所以很多追求品牌和品质的用户喜欢在双十一剁手。
不过,参与双十二的很多个体网店的优势就在于性价比高,也不乏一些品质好的个体商户。个体户用英文怎么说?
Small business
个体户
例句:
Small businesses provide more cost-effective goods.
个体户的商品性价比比较高。
还有以下这些商铺种类可以了解:
Online shop 网店
Physical store 实体店
Department store 百货商场
Boutique 精品店
Chain store 连锁店
Franchiser 加盟店
逃不过的大促直播
你看了吗?
双十一的大促直播是不是一个不落的看了,双十二的大促直播你准备好钱包了吗?这几年,每一次大型购物节都伴随着大型的购物直播,直播的英文是livestreaming,而像是李佳琦这种头部主播已经收货了千万级的粉丝,被称为“online influencer”(网红)。网红带货可以用英文怎么说?
Influencer marketing
网红带货
例句:
Influencer marketing has become mainstream.
现在网红带货是主流。
一般来说,直播间的价格会比网上店铺的价格还要便宜,甚至为了吸引观看量,直播间还会有一些秒杀、抽奖等活动。秒杀用英文怎么说呢?
Flash sale
秒杀
例句:
Many live rooms will have flash sales.
很多直播间会有秒杀促销活动。
还有很多直播间会有的营销活动英文你可以了解:
Interest-free installment payment 免息分期付款
7-day return policy 7天无理由退货
Group buying 团购
Lottery 抽奖
Free shipping 包邮
Limited product 限定商品
双十二
你还会买买买吗?
虽说现在已经是网店普及的大环境,但还是有很多人在线上购物时会考虑很多因素,毕竟消费降级说了这么多年,性价比已经印在每个消费者的脑海中了~性价比的英文是:
Price-performance ratio
性价比
例句:
Now consumers pay more attention to the price-performance ratio.
现在消费者购物更注重性价比。
口袋君也了解到,很多人双十二依旧会买买买,理由是双十一注重买大件商品,双十二可以购买一些服饰,合理分配“剁手”预算,能薅一点羊毛是一点!
当然也有人只逛不买,被称为“浏览器购物”,可以用英文这么说~
Online window shopping
浏览器购物(只逛不买)
和这个类似的还有window shopping(橱窗购物),是指从前那些现实世界逛街只看橱窗不花钱的消费者~
双十二快到了,各位是不是摩拳擦掌了呢~
欢迎来到EF教育
趣味盎然,真实生动
名额有限,立即预约