陪伴是无影无形却非常重要的东西，很多人都需要陪伴，即便是社恐，也会需要网友或者宠物的陪伴。而我们自身的出现对于父母和一些宠物来说，更是非常重要的陪伴。如果父母还在工作，又是社交达人，那他们对陪伴的需求不是很高。但如果父母退休了，他们的朋友还在工作或他们朋友不多，先退休的那个人每天也许会过得很孤独，只能在家看看电视，刷刷手机。对于年轻人来说，这简直是梦想中的生活，但对于爸爸妈妈这辈人来说，他们更习惯于面对面的语言交流。

 

在今天的音频中，Emma原本只觉得自家的狗狗需要陪伴：Sometimes I feel bad because I don't spend enough time with my dog, Pepper. 有时我会觉得很糟糕，因为我没有用足够的时间陪我的狗Pepper。

 

却忽然发现自己的爸爸在退休后有些孤单，更需要家人的陪伴。她说道：But after today, maybe I should spend more time with my dad... 但是今天之后，可能我应该花更多的时间陪我的爸爸...

 

下面让我们一起练习一下～

 

 

聊陪伴

（双人完整版）

 

BOB版

 

EMMA: How are you?

EMMA: 你呢？

 

EMMA: Did you have a good day?

EMMA: 今天过得好吗？

 

BOB: I had a great day!

BOB: 我过了美好的一天！

 

EMMA: Animals are like people.

EMMA: 动物和人一样。

 

EMMA: Both need love.

EMMA: 两者都需要爱。

 

EMMA: Both need friendship.

EMMA: 两者都需要友谊。

 

EMMA: Sometimes I feel bad because I don't spend enough time with my dog, Pepper.

EMMA: 有时我会觉得很糟糕，因为我没有用足够的时间陪我的狗Pepper。

 

EMMA: But after today, maybe I should spend more time with my dad...

EMMA: 但是今天之后，可能我应该花更多的时间陪我的爸爸...

 

EMMA: My dad spends a lot of time alone these days.

EMMA: 我爸爸这些天很多时间都是独处。

 

EMMA: He's retired.

EMMA: 他退休了。

 

EMMA: Maybe he feels the same as Pepper, maybe they're both a little lonely.

EMMA: 也许他觉得和Pepper一样，也许他们都有点寂寞。

 

EMMA: Does somebody wanna go for a walk?

EMMA: 有人想去散步吗？

 

DAD: Oooh, a walk!

DAD: 哦，散步！

 

DAD: Where are we going?

DAD: 我们去哪里？

 

EMMA: Hmm, to the park.

EMMA: 嗯，去公园。

 

BOB: Great!

BOB: 好极了！

 

BOB: Let me put my shoes on!

BOB: 让我穿上鞋子！

 

EMMA: I guess Dads need attention, too.

EMMA: 我想爸爸也需要关注。

 

 

EMMA版

EMMA: How are you?

EMMA: 你呢？

 

EMMA: Did you have a good day?

EMMA: 今天过得好吗？

 

BOB: I had a great day!

BOB: 我过了美好的一天！

 

EMMA: Animals are like people.

EMMA: 动物和人一样。

 

EMMA: Both need love.

EMMA: 两者都需要爱。

 

EMMA: Both need friendship.

EMMA: 两者都需要友谊。

 

EMMA: Sometimes I feel bad because I don't spend enough time with my dog, Pepper.

EMMA: 有时我会觉得很糟糕，因为我没有用足够的时间陪我的狗Pepper。

 

EMMA: But after today, maybe I should spend more time with my dad...

EMMA: 但是今天之后，可能我应该花更多的时间陪我的爸爸...

 

EMMA: My dad spends a lot of time alone these days.

EMMA: 我爸爸这些天很多时间都是独处。

 

EMMA: He's retired.

EMMA: 他退休了。

 

EMMA: Maybe he feels the same as Pepper, maybe they're both a little lonely.

EMMA: 也许他觉得和Pepper一样，也许他们都有点寂寞。

 

EMMA: Does somebody wanna go for a walk?

EMMA: 有人想去散步吗？

 

DAD: Oooh, a walk!

DAD: 哦，散步！

 

DAD: Where are we going?

DAD: 我们去哪里？

 

EMMA: Hmm, to the park.

EMMA: 嗯，去公园。

 

BOB: Great!

BOB: 好极了！

 

BOB: Let me put my shoes on!

BOB: 让我穿上鞋子！

 

EMMA: I guess Dads need attention, too.

EMMA: 我想爸爸也需要关注。

 

 

只听音频不过瘾？我们还有视频英语大餐！现在点击下方小程序，马上开练吧！

 

口袋英语知识

EF经典口语100练，马上开练