hardly的中文翻译

翻译

hardly

字典

hardly1 UK /ˈhɑːdli/ US /ˈhɑːrdli/
几乎不, 几乎没有
adv.
- almost no; almost not; almost none
  - There's hardly any tea left.
    没有剩什么茶了。
  - Hardly anyone has bothered to reply.
    几乎没人动嘴回答。
  - She hardly ever calls me (= almost never).
    她几乎不给我打电话。
  - We hardly know each other.
    我们彼此还不大认识呢。
  - Hardly a day goes by without my thinking of her (= I think of her almost every day).
    我几乎每天都会想她。
- used especially after 'can' or 'could' and before the main verb, to emphasize that it is difficult to do sth
  - I can hardly keep my eyes open (= I'm almost falling asleep).
    我困得睁不开眼了。
  - I could hardly believe it when I read the letter.
    读到那封信时，我简直不敢相信。
- used to say that sth has just begun, happened, etc.
  - We can't stop for coffee now, we've hardly started.
    现在不能停下来喝咖啡，我们刚刚才开始工作呢。
  - We had hardly sat down to supper when the phone rang.
    我们刚坐下用晚餐，电话就响了。
  - Hardly had she spoken than she regretted it bitterly.
    话刚出口，她就后悔不迭。
- used to suggest that sth is unlikely or unreasonable or that sb is silly for saying or doing sth
  - He is hardly likely to admit he was wrong.
    他不大可能承认自己错了。
  - It's hardly surprising she was fired; she never did any work.
    她被解雇了不足为怪；她从来没干过任何工作。
  - It's hardly the time to discuss it now.
    现在还不是讨论的时候。
  - You can hardly expect her to do it for free.
    你不可能指望她无偿地做这事。
  - 'Couldn't you have just said no?' 'Well, hardly (= of course not), she's my wife's sister.'
    “你就不能拒绝吗？” “当然不，她是我妻子的妹妹。”

更多例句