off的中文翻译

翻译

off

字典

off1 UK /ɒf/ US /ɔːf/
(离)开, (走)开, (隔)开
adv.
- away from a place; at a distance in space or time
  - I called him but he ran off.
    我叫他，但是他跑开了。
  - Sarah's off in India somewhere.
    莎拉在印度某个地方。
  - I must be off soon (= leave).
    我必须马上走。
  - Off you go!
    你走开！
  - Summer's not far off now.
    现在，夏天不远了。
  - A solution is still some way off.
    解决办法尚需时日。
- used to say that sth has been removed
  - He's had his beard shaved off.
    他让人把胡子剃掉了。
  - Take your coat off.
    脱下大衣吧。
  - Don't leave the toothpaste with the top off.
    牙膏用完了别忘了盖上盖。
- starting a race
  - They're off (= the race has begun).
    他们离开了。
- no longer going to happen; cancelled
  - The wedding is off.
    婚礼取消了。
- not connected or functioning
  - The water is off.
    水不流了。
  - Make sure the TV is off.
    确保电视关了。
- no longer available or being served
  - Sorry, the duck is off.
    对不起，没鸭子了。
- away from work or duty
  - She's off today.
    她今天休假。
  - I've got three days off next week.
    下周我休息三天。
  - How many days did you take off?
    你休假多少天？
  - I need some time off.
    我需要些时间休息下。
- taken from the price
  - shoes with $20 off
    便宜20磅的鞋子
  - All shirts have/are 10% off.
    所有的衬衫打9折
- behind or at the sides of the stage in a theatre
off2 (Aviation) UK /ɒf/ US /ɔːf/
off
adv.
- disengaged; not on
off3 UK /ɒf/ US /ɔːf/
从......离开, 隔着..., 脱离, 脱落
prep.
- down or away from a place or at a distance in space or time
  - I fell off the ladder.
    我从梯子上摔下来了。
  - Keep off the grass!
    不要践踏草地。
  - an island off the coast of Spain
    沿西班牙海岸的岛屿
  - They were still 100 metres off the summit.
    他们离顶点还有100米。
  - Scientists are still a long way off finding a cure.
    科学家尚未找到治愈方法。
  - We're getting right off the subject.
    我们正在偏离主题。
- leading away from sth, for example a road or room
  - We live off Main Street.
    我们不住在主街道。
  - There's a bathroom off the main bedroom.
    主卧室旁有个洗手间。
- used to say that sth has been removed
  - You need to take the top off the bottle first!
    你应该首先打开瓶盖。
  - I want about an inch off the back of my hair.
    我想把头发下面剪掉一英寸。
- away from work or duty
  - He's had ten days off school.
    他有十天没上学了。
- away from a price
  - They knocked £500 off the car.
    他们把车价降低了500英镑。
- off; from
  - I got it off of my brother.
    我从我弟弟那里得到它。
- not wanting or liking sth that you usually eat or use
  - I'm off (= not drinking) alcohol for a week.
    我有一周没喝酒了。
  - He's finally off drugs (= he no longer takes them).
    他最后戒毒了。
off4 (Aviation) UK /ɒf/ US /ɔːf/
off
prep.
- away from a particular place
off5 UK /ɒf/ US /ɔːf/
(食物)腐败的, 变质的
adj.
- no longer fresh enough to eat or drink
  - This fish has gone off.
    这条鱼变质了。
  - The milk smells off.
    牛奶闻起来变质了。
  - It's off.
    它变质了。
- not polite or friendly
  - He was a bit off with me this morning.
    他今早对我有点不礼貌。
- not acceptable
  - It's a bit off expecting us to work on Sunday.
    希望我们在周日工作有点难以接受。
off6 (Aviation) UK /ɒf/ US /ɔːf/
离
adj.
- disengaged; not on
off7 UK /ɒf/ US /ɔːf/
起跑, (赛马的)开始
noun
- the start of a race
  - They're ready for the off.
    他们准备好起跑了。
off8 UK /ɒf/ US /ɔːf/
宰了
verb
- to kill sb

更多例句