whatever的中文翻译

翻译

whatever

字典

whatever1 UK /wɒtˈevə(r)/ US /wətˈevər/
无论什么, 不管什么
det.,pron.
- any or every; anything or everything
  - Take whatever action is needed.
    采取任何必要的行动。
  - Do whatever you like.
    随意做喜欢的事儿。
- used when you are saying that it does not matter what sb does or what happens, because the result will be the same
  - Whatever decision he made I would support it.
    他无论做什么决定，我都会支持。
  - You have our support, whatever you decide.
    不论你如何做决定，都将得到我们的支持。
- used in questions to express surprise or confusion
  - Whatever do you mean?
    你是什么意思？
  - Chocolate-flavoured carrots! Whatever next?
    巧克力味的胡萝卜！接下来想吃什么？
- used as a reply to tell sb that you do not care what happens or that you are not interested in what they are talking about
  - 'You should try a herbal remedy.' 'Yeah, whatever.'
    “你应该试一试草药疗法。”“是啊，也许吧。”
- used to say that you do not mind what you do, have, etc. and that anything is acceptable
  - 'What would you like to do today?' 'Whatever.'
    “你今天想做些什么？”“什么都行。”
whatever2 UK /wɒtˈevə(r)/ US /wətˈevər/
不管怎么样, 无论如何
adv.
- not at all; not of any kind
  - They received no help whatever.
    他们没有得到一点点的帮助。
  - 'Is there any doubt about it?' 'None whatsoever.'
    “对此存有什么怀疑吗？”“一点都没有。”
- used to say that it does not matter what sb does, or what happens, because the result will be the same
  - We told him we'd back him whatever.
    我们告诉他，在任何情况下都会支持他。

更多例句